1:10:03
¿No lo estás plantando
muy profundo? ¿Cómo va a salir?
1:10:06
Yo he visto los maizales.
No me digas cómo tengo que plantarlo.
1:10:11
¿Pero viste cómo los plantaban?
1:10:14
Una mujer debe trabajar,
¡no hacer preguntas tontas!
1:10:26
- Estoy bien.
- Nunca debí dejarte trabajar.
1:10:30
Descansa.
Yo terminaré de plantar, menos profundo.
1:10:34
Quiero ayudarte.
1:10:37
¿Qué puedo hacer? No voy a pegarte.
1:10:57
Hola. Ya veo que sigue empeñado.
1:11:01
Voy a necesitar un trozo de tocino,
un saco de habichuelas,
1:11:04
harina y bicarbonato sódico.
1:11:09
- ¿Está haciendo inventario?
- Sí, señor.
1:11:12
No le esperaba por aquí tan pronto.
1:11:15
Ha debido de oír lo del gran asalto indio.
1:11:18
Algo he escuchado.
También nos llevaremos café.
1:11:20
Sí, señor. Un levantamiento indio
justo aquí. ¿Quiere Gordon o Coulter?
1:11:26
Coulter está bien.
Ponga también un poco de tabaco.
1:11:29
Sí, señor.
1:11:32
Esos salvajes
no se llevaron cabelleras. No, señor.
1:11:37
Pero birlaron unos pantalones.
1:11:40
Sí, señor, como ésos de ahí.
1:11:43
Ya sabrá que la gente dice de usted
que está un poco tocado.
1:11:47
¿Es usted uno de ellos?
1:11:51
Puedo dejarle las espinacas
a buen precio.
1:11:54
¿Para qué quiero espinacas?
1:11:57
¿Qué más se llevaron los salvajes?
1:11:59
No eran indios.