:33:00
Acum, el uraste pe toata lumea,
iar cand uraste un apas,
:33:02
el uraste de-adevaratelea.
:33:06
Prea bine.
:33:09
Inapoi in Florida.
:33:11
Asta e treaba ta, Weddle.
Am vreo doi din criminalii tai
:33:14
mancand pe rupte in carcera mea.
:33:17
- Ia-i si pe ei.
- Trenul de aprovizionare
vine saptamana viitoare.
:33:20
Ei bine, du-i pana la Holbrook.
Urca-i pe linia principala.
:33:23
Crezi ca poti da de Holbrook?
:33:25
Si, de data asta nu vrem
nici o "greseala de notatie".
:33:51
Iti torn un pic?
:33:59
Gata.
:34:00
Incepusem sa cred
ca ai uitat cuvantul.
:34:06
De ce a trebuit sa apara indianul ala paduchios
si sa ma faca de ras?
:34:09
A fost, desigur, o pacoste pentru d-ta.
Si fi sigur ca Sieger va face caz de asta.
:34:13
Tot ce primesc sunt insulte.
Nu primesc nici un ban pentru cheltuieli.
:34:17
Mi-as dori sa mai incerce
sa scape macar o data.
:34:20
Mai bine te-ai multumi cu bautura aia.
:34:22
Nici un indian purtand fiare la picioare
nu va incerca macar sa scape.
:34:27
Hei.
:34:30
Hei, ce zici de Dealul Jackrabbit?
:34:32
Caii nu pot sa urce carand patru prizonieri.
:34:35
- Adica?
- Adica acestia vor trebui sa coboare si sa mearga.
:34:38
- Si nu pot face asta cu fiare la picioare.
- Slava cerului! Chiar ca nu pot.
:34:43
Orice prost de indian ar sti
ca e sansa lui de a fugi.
:34:46
Sa incerce sa fuga
pentru a scapa.
:34:48
Pentru a o face sa para cum trebuie,
vom trebui sa-i terminam pe toti.
:34:51
D-le Weddle, iti vei vedea
iarasi numele in ziare.