:13:00
Cindy, ?y si le pido
a mi comandante en jefe--
:13:03
- ?Pedirle qué,Joe?
- Que escriba ""Sí'' en triplicado.
:13:06
? Y si encontrara al capellán
y le dijera...
:13:08
que quiero que nos case
de inmediato?
:13:11
?Por qué esperar al final
de la guerra para casarnos?
:13:14
Tengo un permiso de 2 4 h.
Hoy podría ser nuestra luna de miel.
:13:18
Pero ?qué dirían nuestros papás
si no nos casamos en la iglesia?
:13:22
?Qué dices?
:13:27
Espérame aquí.
Voy a buscar al comandante.
:13:45
!Bruja soplona!
:13:47
Te dije que si me acusabas
con el capataz--
:13:49
!Regresa al callejón
del que saliste!
:14:24
!Basta! ?Qué pasa?
:14:27
!Una red llena de pescado!
:14:29
Sáquenla de ese paracaídas.
?Quién es responsable?
:14:33
- !Yo!
- Llévesela prisionera.
:14:38
- ?Prisionera?
- Por interferir con el esfuerzo bélico.
:14:41
Por destruir la propiedad del gobierno.
:14:44
Ya me oyó.
!Baje a la prisionera de la mesa!
:14:47
Si me buscas, huiré
:14:51
Pero si eres difíci/
te perseguiré
:14:56
Tome.
Dele esto al juez en Masonville.
:14:59
- ?Masonville?
- El ejército no encarcela civiles.