:14:24
!Basta! ?Qué pasa?
:14:27
!Una red llena de pescado!
:14:29
Sáquenla de ese paracaídas.
?Quién es responsable?
:14:33
- !Yo!
- Llévesela prisionera.
:14:38
- ?Prisionera?
- Por interferir con el esfuerzo bélico.
:14:41
Por destruir la propiedad del gobierno.
:14:44
Ya me oyó.
!Baje a la prisionera de la mesa!
:14:47
Si me buscas, huiré
:14:51
Pero si eres difíci/
te perseguiré
:14:56
Tome.
Dele esto al juez en Masonville.
:14:59
- ?Masonville?
- El ejército no encarcela civiles.
:15:03
Tiene que dejarles ese placer
a los otros civiles.
:15:05
!No estoy en servicio!
Tengo un permiso de 2 4 h.
:15:07
Querrá decir que tenía un permiso.
:15:09
- Es una emergencia. Tal vez sabotaje.
- Pero sargento, no--
:15:13
No saldrá a la escuela de aviación
hasta maòana.
:15:16
Eso le deja toda la noche
para llevar a la prisionera.
:15:19
Éstas son las acusaciones formales.
:15:23
Seguramente el juez querrá verlas.
:15:25
Cabo, cumpla con su deber.
Lléveme a la ciudad.
:15:29
Solicito respetuosamente
un permiso de 5 minutos.
:15:31
?Para qué?
:15:33
- Razones privadas.
- Permiso respetuosamente negado.
:15:37
Y por si lo olvidó,
es responsable de esta prisionera...
:15:40
hasta colocarla en el regazo
de la autoridad civil.
:15:43
Andando.
:15:49
CarmenJones irá a prisión
:15:53
Yse quedará en prisión
Vaya que si dio razón
:15:57
CarmenJones irá a prisión