:25:13
- ?Ahora me crees?
- Cuando lleguemos a Masonville.
:25:17
Todavía no confías en mí, ?verdad?
Supongo que tendré que esforzarme.
:25:21
- Hola, Willa.
- Mira quién volvió a casa.
:25:24
Carmen Jones.
:25:26
?No es un almirante de brigada
de 5 estrellas?
:25:30
Es algo mejor.
Va a ser piloto.
:25:32
- ?De veras?
- Veamos.
:25:35
El aviador va a cenar
algo muy especial.
:25:38
?Qué te parece un rico pollo asado,
Carmen?
:25:40
Sí, eso me gusta.
:25:43
- Hola, Harry.
- Hola, Carmen.
:25:46
Tenemos remolacha, papas, zanahorias,
maíz y duraznos directamente del árbol.
:25:50
- !Duraznos!
- Comeremos al llegar a Masonville.
:25:53
- ?Dónde está el tren?
- Llegará cuando salga la luna.
:25:57
Y esta ciudad es la última parada
de la luna.
:25:59
Vamos, quiero saber
cuándo llegará el tren.
:26:02
A las 1 O:OO.
:26:04
Tengo tiempo para prepararte una cena
que nunca olvidarás.
:26:09
- Gracias, Harry.
- Gracias a ti.
:26:11
Espera.
:26:14
Esto es para ti, aviador.
Gratis.
:26:16
- Muy amable, pero no quiero--
- Aceptamos.
:26:29
""Su buenaventura por 25 centavos''
:26:38
Hola, abuela.
?Cómo te sientes?
:26:42
- Traje a un muchacho a cenar.
- Hola.
:26:45
- ?Pasa algo malo, abuela?
- Tendrás dificultades.
:26:49
- Pronto.
- ?Qué dificultades?
:26:51
Encontré una pluma de buitre
frente a la puerta.
:26:55
- ? Una pluma de buitre?
-Justo antes de que llegaras.