1:09:03
- Il reste de la roténone?
- Pas assez.
1:09:05
Assez pour le pulvériser?
1:09:08
Quoi?
1:09:10
Pour le tuer comme un moustique?
1:09:12
- Ca a déjà marché.
- C'était plutôt long.
1:09:15
On veut qu'il soit groggy.
1:09:17
Eloignez-le, le temps qu'on passe
un câble autour de cet arbre.
1:09:21
On vaporise avec quoi?
1:09:23
Avec l'une des bouteilles.
1:09:25
On va libérer la roténone sous pression.
Ca fera l'affaire.
1:09:29
- Et quelle affaire.
- C'est parti.
1:09:33
- Lucas, montez la garde.
- Oui.
1:10:22
On peut se dépêcher?
1:10:23
- J'ai tiré et raté.
- Il va revenir.
1:10:27
Vite.