Creature from the Black Lagoon
prev.
play.
mark.
next.

:32:15
Hej! Kakva riba je ovo napravila?
:32:17
Ko kaže da je riba? Možda se mreža
zakaèila za neku podvodnu stenu.

:32:23
Èekajte.
:32:25
Nikakva stena nije ovo ostavila u mreži.
:32:30
Ovo je neverovatno.
:32:32
Upravo sam završio analizu stene.
Bio si u pravu, Dejvide.

:32:36
Neke od naslaga kreènjaka
u kojima sam našao fosil

:32:38
nalaze se na dnu ove lagune.
:32:49
Lukase, spusti mi to sa strane,
hoæeš?

:32:52
Koja god vrsta to bila,
ako je ostavite na miru, neæe da vas dira.

:32:56
Možda. Ali ako nisi u pravu,
ovaj harpun æe da ispravi sve greške.

:33:00
Trebaju nam fotografije za prouèavanje,
a ne trofeji.

:33:03
Ovo stvorenje nam je vredno živo,
i u svojoj prirodnoj sredini.

:33:07
Zašto samo imati fotografiju
umesto prave stvari?

:33:10
Ne zvuèiš kao nauènik, veæ kao lovac
na krupnu divljaè koji je pošao u lov.

:33:15
Možda nismo kod kuæe, Dejvide,
ali još uvek radiš za mene.


prev.
next.