:13:00
Není to moc lukrativní,
ale mám spoustu volného èasu.
:13:03
Zaøídil jste se docela pohodlnì.
:13:06
Moje ena má nìjaké vlastní peníze.
:13:08
Jinak bych sotva dal 1000 liber
za vae auto.
:13:12
1100.
:13:14
Lidé, kteøí mají kapitál,
netuí, jaké mají tìstí.
:13:17
U ani nedoufám,
e mì to, co vydìlám, uiví.
:13:19
Vdycky se mùete oenit pro peníze.
:13:21
Ano, nìkteøí lidé to dìlají.
:13:24
- Tøeba já.
- Proè si vzala ona vás?
:13:26
Byl jsem tenisová hvìzda.
:13:28
S tenisem jste skonèil,
ale ona vás neopustila.
:13:31
Málem to udìlala.
:13:33
Po svatbì jsem hrál
na rùzných mistrovstvích...
:13:35
a bral Margot s sebou.
:13:36
Moc se jí to nelíbilo, a kdy jsme se vrátili,
:13:39
snaila se mì pøinutit nechat tenisu
a hrát místo toho manela.
:13:42
Nakonec to skonèilo kompromisem.
:13:44
Jel jsem sám do Ameriky
na sezónu na trávì...
:13:47
a vrátil jsem se po národním mistrovství.
:13:50
Brzy jsem si uvìdomil,
e se zatím hodnì zmìnilo.
:13:53
Zaprvé u do mì nebyla zamilovaná.
:13:56
Pøeruovala telefonní hovor,
kdy jsem náhodou vstoupil.
:14:00
Mìla starého pøítele,
který ji èas od èasu navtìvoval.
:14:04
Jednou jsme se pohádali.
Chtìl jsem hrát na turnaji na krytém dvorci,
:14:08
a ona jako obvykle nechtìla, abych jel.
:14:11
Byl jsem v lonici, kdy zazvonil telefon.
Znìlo to pìknì naléhavì.
:14:16
Pak si náhle moc pøála,
abych na tom turnaji pøece jen hrál.
:14:19
Tak jsem si sbalil vìci a odjel.
:14:23
Zaparkoval jsem o dvì ulice dál
a el pìky zpátky.
:14:28
O deset minut pozdìji vyla z domu
a vzala si taxi.
:14:31
Já si vzal dalí.
:14:34
Její starý pøítel bydlel v garsonce v Chelsea.
:14:36
Vidìl jsem je oknem.
:14:38
Vaøil pagety na plynovém sporáku.
:14:41
Moc toho nenamluvili.
Vypadali spolu tak pøirozenì.
:14:45
Zvlátní, jak poznáte,
e jsou lidi zamilovaní.
:14:49
el jsem se projít.
:14:51
Pøemýlel jsem, co by se stalo,
kdyby mì opustila.
:14:54
Pro zaèátek bych si musel najít zamìstnání.
:14:58
Najednou jsem si uvìdomil,
jak moc na ní závisím.