1:33:00
Víte proè, e?
1:33:03
To nevím. Zámek je vymìnìný?
1:33:06
Pùjèíte mi na chvilku svou kabelku?
1:33:14
Èí je to klíè?
1:33:16
Myslela jsem, e mùj. Teï nevím.
1:33:26
Co se to tu dìje?
1:33:33
Vá manel nám to u vysvìtlil.
Teï nám mùete øíct vechno.
1:33:38
Co je to? Nerozumím vám.
1:33:42
Ne, vìøím, e ne.
1:33:49
- Pearsone.
- Ano, pane.
1:33:52
Vemte tu kabelku zpìt na policejní stanici...
1:33:54
a odjeïte s tím autem.
1:33:55
- Ano, pane.
- Jetì moment, vy troubo.
1:33:58
Takhle po ulici chodit nemùete.
Zavøeli by vás.
1:34:01
Dejte ji sem.
1:34:04
- Jak ses sem dostala, Margot?
- Nevím.
1:34:09
Ani pøed hodinou pøila dozorkynì...
1:34:12
a øekla, e mì odvezou domù.
1:34:15
Pak mì sem vzali dva detektivové.
1:34:18
Øekli, e mùu jít,
ale nemohla jsem odemknout dveøe.
1:34:24
Kde je Tony? Mìl mì dnes ráno navtívit,
1:34:28
ale øekli, e nemùe pøijít.
1:34:30
- Stalo se mu nìco?
- Ne, nic.
1:34:35
Nechci se vmìovat, inspektore,
ale mohl byste nám øíct, co máte za lubem?
1:34:40
Paní Wendiceová, to, co vám teï øeknu,
pro vás bude ok.
1:34:44
Ano?
1:34:45
Máme silné podezøení,
e vá manel plánoval vai vradu.
1:34:50
Tony najal Swanna, aby tì té noci zabil.
1:34:56
Jak dlouho to víte?
1:34:58
- Mìla jste podezøení?
- Ne, nikdy. A pøesto...