:14:00
Pero dejaste el tenis.
¿No te ha dejado?
:14:03
Por poco lo hace.
:14:05
Después de casarnos, llevé a
Margot a varios campeonatos.
:14:09
No le gustó
y cuando regresamos...
:14:11
...quería que dejara
el tenis e hiciera de esposo.
:14:15
Al final nos acomodamos.
:14:16
Iba a EE.UU. en
la temporada de tenis...
:14:19
...y regresaba antes
del campeonato nacional.
:14:21
Me di cuenta de que algo había pasado
mientras no estaba aquí.
:14:25
Ya no estaba enamorada de mí.
:14:28
Había llamadas que terminaban
abruptamente si yo entraba.
:14:32
Y solía visitar a un viejo amigo
de la escuela.
:14:35
Un día llegamos al límite.
:14:37
Iba a jugar en un torneo y como
siempre no quería que fuera.
:14:42
Estaba en la habitación
y sonó el teléfono.
:14:44
Sonaba bastante urgente.
:14:47
De repente quería que jugara
en el torneo. Empaqué y me fui.
:14:53
Me estacioné a dos calles
y regresé caminando.
:14:58
Diez minutos después salió
y tomó un taxi.
:15:01
Yo tomé otro.
:15:04
Su viejo amigo vivía en
un estudio en Chelsea.
:15:06
Lo vi cocinando pasta en una
cocina de gas desde la ventana.
:15:10
No hablaban mucho.
:15:12
Había mucha familiaridad
entre ellos.
:15:14
Es divertido darse cuenta
cuando la gente está enamorada.
:15:18
Me fui a caminar y pensé qué
pasaría si ella me dejara.
:15:24
Tendría que empezar a ganarme
la vida.
:15:27
De repente me di cuenta de
cuánto dependía de ella.
:15:31
Todos estos gustos caros
que había adquirido.
:15:34
Ahora no podía jugar tenis
y por poco perdía a mi esposa.
:15:38
Nunca había estado tan asustado.
:15:41
Entré a un bar
y tomé un par de copas.
:15:44
Me senté en una esquina
y pensé en todo tipo de cosas.
:15:48
Pensé en tres formas de matarlo.
:15:51
Incluso pensé en matarla a ella.
:15:53
Parecía una idea más sensible.
:15:56
Pensaba en cómo hacerlo,
cuando vi algo...
:15:59
...que me hizo cambiar
de opinión.