:28:02
Viste la luz y te escondiste
detrás de la cortina.
:28:05
Cuando salió, la atacaste
antes de que pudiera gritar.
:28:09
Al darte cuenta que la mataste,
te espantaste...
:28:13
...huiste y dejaste el botín.
:28:15
Un momento. Se supone que
entré por la ventana.
:28:20
¿Qué tal si está asegurada?
:28:22
No importa. Ella suele caminar
por el jardín antes de dormir...
:28:26
...y olvida asegurar la ventana.
:28:29
Eso debo decirle a la policía.
:28:31
Pero ella podría decir que...
:28:35
Ella no podrá decir nada, ¿o sí?
:28:41
Muy bien.
:28:43
Me voy del apartamento, pongo
la llave bajo la alfombra...
:28:47
...y salgo por la puerta.
:28:49
Si la puerta está cerrada,
¿cómo hice para entrar?
:28:52
La puerta nunca está cerrada.
:28:54
¿A qué hora regresarás?
:28:55
A las doce. Traeré a Halliday para
una copa y la encontraremos juntos.
:28:59
Habremos estado juntos toda la noche.
Ésa es mi coartada.
:29:17
-Se te olvida algo.
-¿Qué?
:29:20
Cuando regreses con...
¿cómo se llama? Halliday.
:29:22
-¿Cómo entrarás al apartamento?
-Abriré igual que siempre.
:29:25
Pero tu llave estará
bajo la alfombra.
:29:27
Te verá cogerla
y se arruinará todo.
:29:29
La llave bajo la alfombra
será la de ella.
:29:33
La sacaré de su cartera
y la esconderé antes de irme.
:29:38
No saldrá, así que no lo notará.
:29:40
Cuando venga con Halliday
usaré mi propia llave.
:29:44
Después cuando
él esté revisando el jardín...
:29:48
...cogeré la llave
y la pondré en su cartera...
:29:51
...antes de que venga
la policía.
:29:53
¿Cuántas llaves abren
esa puerta?
:29:54
Sólo la suya y la mía.