1:14:01
Det är svårt för oss att se det
för vi...älskar ju henne.
1:14:06
Men nu behöver vi en anledning.
1:14:12
Vi kan ta ett vanligt motiv.
Hade Margot skrivit testamente?
1:14:17
-Vem får ärva?
-Förmodligen jag.
1:14:21
Många testamenterar pengar
utan att mörda varann.
1:14:24
Polisen skulle ta det för vad det är:
en man som försöker rädda sin fru.
1:14:30
Det är värt ett försök. De kan inte
hänga dig för ett misslyckat mord.
1:14:36
Du får högst några års fängelse.
Det vore värt att offra för hennes liv.
1:14:43
Ska du säga. Det är ditt fel
att hennes liv är i fara.
1:14:49
Hon fick juryn emot sig
på grund av sitt...samröre med dig.
1:14:54
Missförstå mig inte.
Jag skulle göra det om det gick hem.
1:14:59
Men det måste låta övertygande.
Hur övertalade jag Swann till det?
1:15:05
Du erbjöd honom pengar.
Du skulle ju få Margots.
1:15:10
Jag skulle inte få dem på länge.
Och folk begår inte mord på kredit.
1:15:17
Du måste nog tyvärr komma på nåt bättre.
1:15:21
Jag vet att du vill hjälpa till,
men nåt sånt kan väl ingen tro på?
1:15:26
Om du tvingar dem att tro på det!
1:15:29
I så fall måste du följa med mig.
1:15:32
De vet ju att jag skriver deckare.
Vi skulle vara chanslösa.
1:15:45
Goddag, kommissarien...
1:15:53
-Gäller det min fru?
-Nej, tyvärr inte...
1:15:58
Jag gör förfrågningar angående ett rån
för ett par veckor sen.