1:37:08
Kommissarie Hubbard?
Han gick just från stationen.
1:37:18
Försök hålla ut en liten stund till.
1:37:23
Williams! Han har gått från stationen.
Banka om han kommer hitåt.
1:37:28
-Vad händer nu?
-Han kommer tillbaka.
1:37:32
Han provar nyckeln i handväskan.
1:37:35
När den inte passar, lägger han ihop
två och två och tittar under mattan.
1:37:40
Om han inte gör det
kan vi inte bevisa ett dugg.
1:37:45
Men när han väl öppnar dörren vet vi allt.
1:37:50
Då ringer jag till inrikesministern.
1:37:53
-Och mrs Wendice?
-Har inget mer att frukta.
1:37:59
-Reder du dig, Margot?
-Ja...
1:38:03
Var tysta nu.
1:38:39
-Vad gör han?
-Undrar varför inte nyckeln passar.
1:38:42
Han tänker gå runt, och stannar.
Han tittar på handväskan...
1:38:47
...och försöker minnas
när han la dit nyckeln.
1:38:54
Nej, han har gett upp.
Det här gick inte, han ger sig av.
1:38:59
Han har stannat igen. Han vänder
sig om...och stirrar på nyckeln.