:42:03
Why should I interfere with your life?
:42:06
Maybe you have already.
:42:11
- Goodbye, Dick.
- Bye, Ruth.
:42:13
If you should ever need me for anything...
:42:16
you can always get in touch with me
at the American Express in Paris.
:42:20
- If I should need you?
- That's right.
:42:23
So long.
:42:35
Where is it now? Where is it?
:43:01
Right.
:43:16
Come on. Monkey in the middle?
:43:20
All right.
:43:25
Come on now.
:43:37
Don't ever startle me like that again.
:43:39
Excuse me, mistress. A harmless insect.
:43:42
Please don't kill it.
:43:52
Appuhamy!
:43:57
What is it?