:21:05
Ik moet dat ding eens laden.
:21:08
Kutwijf.
:21:24
Hij is gemeen.
- Wie is er gemeen ?
:21:27
De tuinman.
:21:30
Waarom zeg je dat ?
:21:32
Hij heeft m'n hondje doodgemaakt.
:21:36
Weet je het zeker ?
:21:44
Arme meid.
:21:59
Even lachen.
:22:01
Goed, lach dan maar niet.
:22:04
Ga maar op haar schoot zitten.
- Dave...
:22:10
Dank u wel.
:22:17
De enige echte.
:22:20
Wat kan ik met u, eh... voor u doen ?
:22:22
Ik ben Kelly, Iris' collega.
- O ja.
:22:26
Alles in orde, of stuurt Iris je
om af te zeggen voor het weekend ?
:22:31
Heb je haar niet gezien ?
Ze zou naar je toe gaan.
:22:35
Ik heb haar niet gezien.
:22:37
Ik dacht: ze zal wel met jou
op een grote nieuwe zaak zitten.
:22:42
Ben je helemaal niet bezorgd ?
Ze is niet bij jou, niet bij mij.
:22:46
Kan je alleen maar aan jezelf denken ?
- Natuurlijk ben ik bezorgd. Nu wel.
:22:52
Maar ik hoor het net.
- Ben je niet op zoek gegaan ?