It Should Happen to You
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:19:01
et en prime,
ils vous font cadeau de...

:19:04
Je crois qu'ils ont parlé
d'un montant de 500 $ .

:19:10
Je ne crois pas, non.
:19:16
Je vous présente M. Evan Adams III,
Mlle Gladys Glover.

:19:20
- Comment allez-vous?
- Et vous, M. Adams III?

:19:24
- Pourquoi pas?
- Pourquoi pas quoi?

:19:26
Faites une contre-proposition,
Mlle Glover.

:19:28
C'est quoi?
:19:30
Si ce n'est pas assez,
combien accepteriez-vous?

:19:33
Oh, rien du tout.
:19:34
Vous avez bien un chiffre en tête.
:19:37
Pas du tout!
:19:38
Vous accepteriez 5 millions?
:19:41
Oui, certainement.
:19:42
Alors, entre 500 et 5 millions...
:19:44
il doit y avoir un montant correct.
:19:47
Je refuse de faire ça.
Dans 73 jours, ça sera fini...

:19:50
et vous pourrez en faire
ce que vous voudrez.

:19:53
Je n'aime pas qu'on me crie dessus.
:19:56
Qu'est-ce que je vous ai fait?
:20:01
Excusez-moi.
:20:19
Mais que faites-vous par ici?
:20:21
J'habite ici.
:20:23
- Où ça?
- Chambre sept.

:20:25
- Depuis quand?
- Ce matin.

:20:27
C'est super chouette!
:20:28
- Je suis surpris d'un tel accueil.
- Vous êtes le bienvenu.

:20:32
Que vous arrive-t-il?
Vous étiez si déprimée avant.

:20:35
C'est terminé.
Je vais bien.

:20:37
Je n'ai pas changé.
Je suis la même.

:20:40
- Mais d'une autre façon.
- Je vois.

:20:43
- Je dois monter, maintenant.
- Oui, moi aussi.

:20:54
Dites, vous êtes passé par
Columbus Circle cette semaine?

:20:59
Non.

aperçu.
suivant.