:26:07
- Merci.
- Pour quoi?
:26:11
- Pour avoir accepté de sortir.
- Où ça?
:26:14
- Je veux dire que j'apprécie.
- Moi aussi!
:26:21
Oh, attendez, attendez. Attendez!
Oh, non, attendez!
:26:25
- Où allez-vous?
- Quoi?
:26:27
Faites le tour!
:26:28
- Pour quoi faire?
- Pour LE voir.
:26:31
- Voir quoi?
- Le but de notre sortie.
:26:35
- Quoi?
- Ce que j'ai et que vous désirez.
:26:41
- Ce que vous...
- Le panneau!
:26:44
Ah, le panneau. Oui.
Oui, bien sûr.
:27:03
A chaque fois que je le vois,
c'est encore plus fort qu'avant.
:27:13
- Pourriez-vous refaire le tour?
- Avec plaisir.
:27:35
Si vous saviez ce que ça représente
pour moi!
:27:39
Et ce que je ressens!
:27:41
Si vous saviez, vous n'oseriez pas
me le demander.
:27:45
Pas même pour votre savon.
:27:49
- J'ai une idée.
- Laquelle?
:27:51
- Je...
- Encore une fois.
:27:53
- Quoi?
- Le tour, encore une fois.
:27:55
Mais c'est la dernière fois,
je commence à avoir faim.
:27:59
Ce n'est pas important de manger!