:48:01
"Ah, oui.
:48:03
Et puis, j'ai commencé...
:48:07
à me demander
combien ça coûterait.
:48:09
Je suis allée voir le responsable
et tout a commencé.
:48:13
J'étais dans un magasin quand
on me demanda mon autographe.
:48:18
J'étais ravie,
comme ce soir."
:48:26
Ravie de participer
à The People Speak?
:48:29
"Oui. Ravie."
:48:32
Merci, Gladys Glover.
:48:34
Ravie aussi d'être payée pour ça.
:48:42
Tout à fait.
Tout à fait.
:48:45
Que comptez-vous
faire avec l'argent?
:48:48
Louer des panneaux publicitaires
et mettre mon nom dessus.
:48:57
Merci beaucoup.
:49:07
- Je te la rends.
- Vous étiez parfaite.
:49:11
Continuez à dire ce qui
vous passe par la tête.
:49:15
Très bien.
:49:18
La valeur de ce genre de débats,
comme celui-ci...
:49:22
par exemple,
est le point de vue.
:49:25
Tout ce qu'elle a, c'est du cran.
:49:27
Faut croire que ça marche.
4 émissions en une semaine.
:49:31
Elle va devenir célèbre.
:49:32
Reprenons.
:49:34
A quel âge doit-on se marier?
:49:37
II me semble, Dr Manning,
qu'il faut éviter de généraliser.
:49:42
Nous avons constaté que...
:49:44
Je suis d'accord avec Ilka.
:49:46
Beaucoup de femmes mariées
à 16 ans sont très heureuses.
:49:50
Les chiffres montrent
qu'un mariage précoce...
:49:53
Connie, pour certaines,
la maturité est très importante.
:49:56
- Si l'on pense...
- Gladys, qu'en dites-vous?