:31:50
Toujours la folie des armes.
:31:52
J'ai cru que le petit
voulait tout démolir.
:31:57
Frank, Eddie et Sam
ne l'ont pas cru.
:32:00
J'ai agi trop vite.
:32:02
Si je n'avais pas été devant lui,
tu l'aurais tué.
:32:06
Tes armes ?
:32:08
Dans ma sacoche.
:32:09
Laisse-les là.
Je te dirai quand t'en servir.
:32:13
C'est toi qui commandes.
:32:16
Tu n'as pas du tout changé,
Johnny.
:32:20
Que croyais-tu ?
:32:22
En cinq ans,
:32:23
on devrait apprendre.
:32:24
Il y a cinq ans, je t'ai connue
dans un saloon, tu y es toujours.
:32:28
Je ne vois pas de changement.
:32:31
Mais celui-ci m'appartient.
:32:35
Viens voir.
:32:46
Tu sais ce que c'est ?
:32:48
Une ville comme une autre.
:32:50
Elle sera ici l'an prochain.
Tu peux en posséder une partie.
:32:54
À parts égales,
avec Frank, Tom, Eddie et Sam.
:32:58
Pourquoi moi ?
:32:59
J'ai besoin d'un tireur.