:41:02
Des rêves.
:41:05
De mauvais rêves.
:41:10
J'en ai aussi, parfois.
:41:20
ça les chassera.
:41:22
J'ai essayé, ça ne m'aide pas.
:41:34
Combien d'hommes as-tu oubliés ?
:41:45
Autant que de femmes
dont tu te souviens.
:41:51
Ne t'en va pas.
:41:54
Je n'ai pas bougé.
:41:56
Dis-moi quelque chose de gentil.
:41:58
Bien sûr.
Que veux-tu entendre ?
:42:02
Mens-moi.
:42:05
Dis-moi que tu m'as attendu.
:42:07
Dis-moi.
:42:09
Je t'ai attendu.
:42:12
Tu serais morte
si je n'étais pas revenu.
:42:15
Je serais morte
si tu n'étais pas revenu.
:42:18
Dis-moi que tu m'aimes encore
comme je t'aime.
:42:23
Je t'aime encore
comme tu m'aimes.
:42:32
Merci beaucoup.
:42:35
Arrête de t'apitoyer sur toi-même !
Tu as eu la vie dure ?
:42:39
Cet endroit, je l'ai construit.
:42:41
- Et comment ?
- Je ne veux pas le savoir.
:42:45
Je veux que tu le saches.
:42:48
Pour chaque planche,
chaque poutre de cette maison...
:42:52
ça suffit.
:42:56
Tu vas écouter.
:42:58
Je ne veux pas en savoir plus.