1:05:09
On vient !
1:05:22
C'est un de leurs chevaux !
1:05:24
Ils ne sont pas arrivés !
1:05:26
L'un d'eux, en tout cas.
1:05:28
Il mènera aux autres.
1:05:29
Il ne peut être
que chez Vienna.
1:05:33
Vous aviez raison, Emma.
1:05:37
Bien sûr !
1:05:38
Mais vous n'écoutiez pas.
Pas un de vous.
1:05:41
L'autre fois non plus.
1:05:43
Ils n'auraient pas pillé la banque,
1:05:45
attaqué la diligence,
ni tué mon frère !
1:05:50
J'ai toujours eu raison,
pour cette femme.
1:05:52
Je voulais la chasser,
1:05:54
mais vous n'écoutiez pas.
Pas un de vous !
1:05:58
Le marshal réclame un motif légal.
1:06:02
M. McIvers fait des discours.
1:06:05
Et vous n'arrivez pas
à vous décider !
1:06:08
Qu'attendez-vous ?
1:06:10
Ils vont faire passer
le chemin de fer ici,
1:06:13
amener des milliers de gens
de l'Est.
1:06:15
Des fermiers !
De sales fermiers !
1:06:18
Des squatters !
Ils nous chasseront !
1:06:24
C'est ça que vous attendez ?
1:06:28
Vous la traitez
comme une belle dame,
1:06:31
vous vous prenez
pour de beaux messieurs.
1:06:34
Elle n'en est pas une,
vous non plus !
1:06:38
Réveillez-vous !
1:06:40
Vous vous retrouverez,
avec femmes et enfants,
1:06:43
coincés entre des barbelés
et des clôtures.
1:06:48
C'est ça que vous attendez ?
1:06:51
Moi pas !
1:06:58
L'un de vous reste ici.