:02:05
Pøijel nìjaký èlovìk
na motorce!
:02:09
Øíka, e je Rosa mrtvá.
:02:22
Gelsomino, pamatuje si Zampana,
Rosina manela?
:02:27
Chudinka moje! Zemøela tak daleko
od domova. Neuvidím ani její hrob!
:02:32
Je mrtvá, dceruka moje!
Taková byla hezká, ikovná...
:02:38
Vechno umìla...
:02:42
Podívejte na ni, Zampano,
jak je jí podobná.
:02:45
Tohle je Gelsomina.
Takové netìstí!
:02:51
Povídala jsem vám Zampano...
:02:53
e tahle není jako Rosa.
Je hodná, udìlá, co jí øeknete.
:02:59
Jenom je trochu divná.
:03:02
Ale kdy bude poøádnì jíst,
urèitì se to zlepí.
:03:05
Chce jít se Zampanem
místo Rosy?
:03:10
Mùe se nìèemu nauèit,
bude vydìlávat.
:03:14
A tady aspoò ubude
jeden hladový krk.
:03:17
Zampano je hodný, uvidí.
:03:22
Dostane se s ním do svìta,
bude zpívat a tanèit.
:03:26
Koukej, co mi dal!
Deset tisíc lir!
:03:31
Podívej, tady je mám! Mùeme
opravit støechu a dìti se najedí...
:03:39
Proè nás jen vá otec
opustil tak brzy!?
:03:44
Ty u jsi velká
a jetì jsi nic nedìlala.
:03:48
Nemùe za to, chudinko,
e nejsi jako jiné dívky.
:03:53
Viï, e pomùe mamince?
Zampano, e se nìèemu pøiuèí?
:03:59
Jasnì, já vycvièím
tøeba i psy!