:15:07
Não! Isso é um burro, não um pato!
:15:26
Obrigado!
:15:29
A minha mulher vai agora pedir por uma pequena doação.
:15:32
Aqueles que derem e aqueles que não têm
possibilidade para dar são todos bem vindos.
:15:38
- Boa tarde.
- Fecha a porta!
:15:41
- O que se passa, Fatso?
- Olá, Zampano.
:15:45
- Ei, Zingaro, estás aqui também?
- Zampano, como é que vão as coisas?
:15:49
Esta é a minha mulher.
:15:51
Mulher? Uma nova namorada,
Fico contente por saber.
:15:55
- Sentem-se.
- Está tudo bem, vamos sentar-nos ali.
:16:03
Empregado!
:16:05
- Devo ir-me embora?
- Não, fica aqui!
:16:08
- Empregado!
- Estou indo.
:16:12
Traz-nos comida.
:16:14
O cordeiro assado e o guisado estão prontos a ser servidos.
:16:17
O que vais querer?
:16:21
- Isto.
- Cordeiro ou guisado?
:16:24
Dos dois.
:16:26
- Os dois?
- Sim, dos dois.
:16:28
- Cordeiro assado e massa para mim.
- Está bem.
:16:32
E um litro de vinho tinto.