:16:03
Empregado!
:16:05
- Devo ir-me embora?
- Não, fica aqui!
:16:08
- Empregado!
- Estou indo.
:16:12
Traz-nos comida.
:16:14
O cordeiro assado e o guisado estão prontos a ser servidos.
:16:17
O que vais querer?
:16:21
- Isto.
- Cordeiro ou guisado?
:16:24
Dos dois.
:16:26
- Os dois?
- Sim, dos dois.
:16:28
- Cordeiro assado e massa para mim.
- Está bem.
:16:32
E um litro de vinho tinto.
:17:19
- De onde és?
- Da minha terra natal.
:17:25
Falas diferente das pessoas daqui. Onde é que nasceste?
:17:32
Na casa do meu pai.
:17:35
Empregado, mais uma garrafa!
:17:42
Isto é suposto ser lã? É algodão!
Esbotoa-se aos dedos!
:17:46
Ei, ruiva! Chega cá!
:17:54
- Estás a falar comigo?
- Sim, chega cá!
:17:59
Boa tarde.