:46:01
- Onde estamos?
- Em Roma, isto é St. Paul.
:46:06
E vamos trabalhar num circo?
:46:11
- Isto é bom material.
- Vem comigo, por favor.
:46:15
- Quantas pessoas vêm aqui?
- 400 e tal pessoas, e alguns de pé...
:46:23
Conheces-o?
:46:25
Bom dia.
:46:29
Olha quem temos aqui! Sr. "Rufle"!
:46:33
É fantástico, que lhe tenhas feito uma recomendação,
um bom circo precisa de animais!
:46:38
Desculpa, estava a brincar.
Um cigarro?
:46:41
Oh, já tens um.
Ele é mesmo um grande artista.
:46:45
Um excelente programa, mas o teu melhor número é
:46:48
aquela coisa da corrente, é fenomenal.
:46:51
Vou dar-te um bom conselho:
não fales comigo. Nunca!
:46:55
Senão pode haver uma tragédia.
Percebeste?
:46:58
- Era apenas uma piada...
- Eu avisei-te.
:47:05
Madame!
:47:21
Muito bem!
:47:40
Sê corajoso, "Rufle"!
:47:49
Que dilema!
:47:59
Mantém a calma, senão vais falhar!