La Strada
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:55:00
Depois dou a volta ao picadeiro,
:55:03
enquanto tu vens atrás de mim e tocas no trombone.
:55:05
Entendeste?
É muito simples.

:55:07
Um dedo aqui e outro ali.
:55:16
Bravo, Gelsomina!
:55:17
E agora vamos:
um, dois, ...

:55:31
Qual é o problema, Zampano?
Eu disse-lhe para trabalhar com ele.

:55:35
Ela trabalha apenas comigo.
:55:39
Não estavas aqui, senão eu teria perguntado-te.
:55:44
Qual é o problema?
Aqui trabalhamos juntos.

:55:46
Ela não vai trabalhar com ele!
:55:49
Vão deixá-la em paz!
:55:51
Não falo contigo. Proibiste-me de falar contigo.
:55:53
Embora eu não diga nada.
:55:55
Vai ter com a minha mulher, Gelsomina,
eu vou tratar disto.

:55:58
Ela fica aqui. Eu é que decido o que ela vai fazer.
:56:02
E ela não está autorizada a trabalhar com este vagabundo!
:56:05
- Porque não?
- Porque eu digo que não.

:56:07
Eu quero que seja assim.
:56:10
Se eu te vir novamente com ele...
:56:16
Zampano, deixa-o!
:56:19
Segura-o!
:56:23
Vai atrás dele!
:56:28
Estes malditos ciganos!
:56:32
Ele tem uma faca!
:56:35
Tem calma, não vai acontecer nada de mal.
:56:49
Toma cuidado, ele tem uma faca!
:56:57
Nem mais um passo, senão eu mato-te!

anterior.
seguinte.