:03:04
Tak co?
:03:06
Je na støee.
:03:08
Holub?
:03:10
Jo, klaplo to.
:03:16
Nìkdo asi spadl ze støechy.
:03:24
Chtìl donáet vyetøovací komisi.
Teï u to neudìlá.
:03:28
Myslel jsem, e s ním promluví.
:03:29
Taky e ano.
:03:31
e mu domluví, aby byl zticha.
:03:33
Moná se s nimi hádal.
:03:35
Myslel jsem,
e na nej maximálne troku zatlaèí.
:03:39
Asi se pohádali.
:03:40
Poslední dobou se s éfem Johnnym
hádal v jednom kuse.
:03:45
Ten Joey nebyl patný kluk.
:03:47
Práskaè.
:03:48
Donáet umìl, ale lítat se nenauèil.
:03:56
Pojï na drink.
:04:02
Pøijdu za chvilku a...
:04:13
Je tu páter Barry.
:04:19
To samé se pøed pìti lety
stalo naemu Andymu.
:04:21
-Vy jste jeho otec?
-Ano.
:04:23
Vypadá to, e spadl ze støechy,
nebo ho nìkdo strcil.
:04:26
-Nemáte tuení?
-Ne.
:04:27
On jediný mìl odvahu vypovídat pøed
vyetrovací komisí.
:04:31
-Kdo se tì ptal?
-To ví kadý.
:04:33
Sklapni.
:04:34
-Kdyby dal na mì, nebyl by teï...
-To ví kadý.
:04:37
Øíkám: Sklapni!
:04:38
Vím, jak se díváte na policii,
ale tøeba byste...
:04:41
mi mohl pomoèi...
:04:42
Øíkával jsem mu: Dr jazyk za zuby...
:04:44
a bude dlouho iv.
:04:47
Dìlám v pøístavu celý ivot
a jedno jsem se nauèil.
:04:51
Na nic se neptej, na nic neodpovídìj,
:04:54
pokud nechce skonèit takhle.