:05:00
Edie, pojï sem.
:05:03
Chci s tebou mluvit.
:05:06
Otèe, kdo by zabíjel Joeyho?
:05:12
Nepøibliujte se k nìmu!
:05:14
Poslouchej, Edie!
:05:16
Cas a víra tvou bolest zhojí.
:05:18
Otèe, mùj bratr je mrtvý,
a vy mluvíte o casu a víre.
:05:21
Mùj bratr byl nejlepí kluk v okolí
a kadý to vìdìl.
:05:25
Najde mì v kostele.
:05:28
Najdu vás v kostele?
:05:30
Znáte to o svatých,
co se schovávají v kostele?
:05:34
Chci vìdìt, kdo zabil mého bratra!
:05:37
Co je s tebou, zelenáci?
:05:46
éfe, Packy chce dalí drink na dluh.
:05:49
Nalej mu.
:05:52
A tady máme dnení trbu.
:05:54
891 mùu po tøech dolarech.
To dìlá celkem 2 673 dolarù.
:05:59
Charley, spocítej to.
:06:02
Ta loï s banány zítra dìlá 46.
:06:04
Ze stávky by mohlo
kápnout pár babek od dodavatelu.
:06:07
-Banány se rychle kazí.
-Øekni si o dva tisíce.
:06:12
aci neumí bojovat.
:06:16
Tvrïáci vymreli.
:06:18
Cau, mláticko.
:06:21
Ahoj.
:06:27
Kde je Morgan? Kde je mùj velký bankér?
:06:29
Tady, pane Friendly.
:06:31
-Ahoj JP, jak jdou obchody?
-Zase problémy s Kellym, éfe.
:06:34
Nemá pujcku,
a Big Mac ho nechává pracovat.
:06:37
-Je to synovec mé eny.
-Nebude pøece platit.
:06:40
Musel jsem ho nasadit, jinak by mì zabila.
:06:42
Kvùli tomuhle jsem se neoenil.
:06:44
Tady je dnení úrok, éfe.
Dìlá to 532 dolarù.
:06:48
Prepocítej to.
:06:49
Pocítání mì uspává.
:06:51
Jak to lo s tím plechem?
:06:53
Byla to hracka. Nový skladník
padìlal stvrzenku. Tady je.
:06:56
Kdy se mnou mluví,
vyndìj si doutník z pusy.
:06:59
-Stvrzenku znic. Peníze si vezmu.
-Jistì.