:56:41
Padre, quiero hablar con usted
un momento.
:56:46
¿Recuerda lo que dijo sobre...
:56:47
Kayo Dugan y mantener la boca cerrada
cuando se sabe la verdad?
:56:51
No quiero oír tu confesión.
:56:53
Descubriré la verdad yo solo
y la usaré donde haga un bien mayor.
:56:56
-El padre Gregory te oirá...
-No quiero hablar...
:57:12
Espere un segundo, un momento.
:57:13
Sólo quiero hablar un momento con usted.
:57:17
Tiene que escucharme.
:57:19
Fui yo quien engañó a Joey Doyle
para que lo asesinaran.
:57:30
Vamos, habla conmigo, chico,
y cuéntamelo todo.
:57:36
No hay nada que no haya oído. Vamos.
:57:51
Comenzó como un favor.
:57:53
¿Un favor, a quién quiero engañar?
No te dan opción.
:57:56
Créame si le digo que pensaba
que sólo iban a...
:57:59
presionarle un poco.
Nunca pensé que le fueran a asesinar.