:34:03
	Quero mostrar-te uma coisa.
:34:13
	Que achas deste?
:34:16
	Ela é uma beleza.
:34:18
	É um ele. Chama-se Swifty.
:34:21
	Olha o que ele fez.
:34:28
	É o meu pàssaro principal. Està sempre
em cima do poleiro. Se outro...
:34:32
	tenta ficar com o lugar dele, ele luta.
:34:37
	Nem os pombos são pacíficos.
:34:42
	Mas têm uma coisa, são muito fiéis.
:34:45
	Casam-se como as pessoas.
:34:47
	Ainda melhor.
:34:49
	Ficam casados até um deles morrer.
:34:53
	lsso é giro.
:35:00
	Vai arranjar o telhado.
:35:06
	Queres o ovo?
:35:11
	Obrigada.
:35:16
	Gostas de cerveja?
:35:20
	Não sei.
:35:23
	Aposto que nunca bebeste cerveja.
:35:26
	-Jà bebeste cerveja?
-Nunca.
:35:32
	Queres beber comigo?
:35:36
	Num bar?
:35:38
	Conheço um sítio jeitoso por aqui que tem
uma entrada especial para senhoras.
:35:48
	Và là, não dói nada.
:35:52
	Và là.
:35:57
	Està bem.