On the Waterfront
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:33:02
Tu.
1:33:07
Eis o teu homem.
1:33:12
Queres a mesma coisa? Volta amanhã.
1:33:18
Pronto, chega.
1:33:41
Espero que aquele vadio venha cà abaixo.
Adorava que ele viesse cà.

1:33:46
Jà ouviste falar na Lei de Sullivan?
1:33:48
Eles vão acusar-nos pela infracção
mais pequena, seja o que for.

1:33:51
Vou ser indiciado a qualquer instante!
1:33:53
Và là, dêem-me.
1:33:57
Conseguem meter na cabeça...
1:33:59
que eles andam a limpar
a cadeira quente para mim?

1:34:04
Somos um sindicato cumpridor da lei.
1:34:07
Percebem?
1:34:46
Vem cà fora!
1:34:55
Queres saber qual é o teu problema?
1:34:57
Achas que és um grande homem
por lhes dares as respostas.


anterior.
seguinte.