On the Waterfront
prev.
play.
mark.
next.

:23:09
Izgleda da smo za danas iscrpeli temu.
:23:12
Mislim da æete se složiti stim, Oèe.
:23:14
Završio bih sa par reèi
Svetog Mateje:

:23:18
"Priðite mi, svi vi"
:23:27
Šta sam ti rekao,
o privlaèenju pažnje.

:23:30
Ovo je stvar policije, ne naša.
- Ovim ljudima treba pomoæ.

:23:33
Onda nemoj mene kriviti
kad te pošalju u Abisiniju.

:23:36
Neæu.
:23:44
Bolje idite kuæama u parovima.
Dvoje je ipak dvoje.

:23:48
Hajde.
:23:52
Æalac!
:24:05
Edi!
:24:25
Šta se desilo Æaletu?
:24:26
Dobro je, star je èovek
neæe da povbrediti.

:24:30
Izlazi!
:24:37
Dobro si?
:24:39
Da, s obzirom da su
me lemali po glavi.

:24:42
Još ste G i N?
Smatrate to cinkarenjem?

:24:44
Iskreni ste?
- Šta si mislio?

:24:46
Ako stavim glavu na panj a
oni je odseku, to æe biti kraj?

:24:49
Ili æete iæi do kraja?
- Do samog kraja.

:24:52
I na tebe æe slati gorile,
imao okovratnik ili ne.

:24:55
Obriši lice. Èuj, ustanite u
odbranu i ja æu ustati sa vama.


prev.
next.