1:07:01
...mislioèe.
1:07:33
Hej, Èarli.
1:07:34
Drago mi je da si me pokupio.
Hteo sam da poprièam s tobom.
1:07:37
Naravno, mali.
- Kuda?
1:07:39
U River ulicu.
Reæi æu gde da stane.
1:07:41
Zar ne idemo u Garden?
1:07:43
Idemo, ali hoæu usput
da serim opkladu.
1:07:46
Osim toga, imaæemo
vremena za razgovor.
1:07:49
tebe niko nije uæutkao
do sada, Èarli.
1:07:55
Prièa se da si dobio poziv.
1:07:59
Momci znaju da nisi pevaè.
1:08:01
Misle da ne bi trebalo
da se eksponira mnogo...
1:08:04
...veæ da se povuèe. Imam
par stvari za tebe na doku.
1:08:09
Stalan posao...
1:08:10
...par ekstra krompira, to je sve.
1:08:14
Fino je to, kad si mlad, ali...
1:08:16
...stie te, gura 30-tu, majstore.
1:08:18
Zna da je vreme da se
razmisli o ambicijama.
1:08:23
Uvek sam milsio da æu
due poiveti bez toga.
1:08:29
Moda.
1:08:36
Imamo mesto efa utovara
na pristanitu koje otvaramo.
1:08:41
Plaæa se 6 centi na svakih...
1:08:44
...560 kila koje uðu i 50 kila koje izaðu...
1:08:48
...ni prstom ne mora da mrdne.
1:08:50
To je 200, 300, 400 dolara nedeljno.
1:08:52
400 samo za otvaranje.
1:08:56
Svu tu lovu dobijam
da ne radim nita?
1:08:58
Ne radi nita i ne prièa nita.