Rear Window
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:50:37
Myslel sem, že Doyle pøijde døív
než to odnesou,

:50:39
nebo jsem mìl zavolat polici.
Teï se nám ztratí.

:50:41
- Poèkejte.
- Nezmatkujte.

:50:43
Zjistím jenom firmu co to stìhuje.
:50:45
Já mezitím budu sledovat prùjezd.
:51:00
Mezimìsto.
:51:26
Nevidìl jsi ani tìlo, ani jak ji zabil.
Jak víš, že jde o vraždu?

:51:29
Všechno co ten èlovìk dìlá
je podezøelé.

:51:32
Chodí v noci v dešti ven,
nože, pily a kufry pøevázané provazy,

:51:36
A jeho žena najednou zmizela.
:51:38
Pøipouštím, že to zní divnì.
:51:40
Ale mùže to být ze spousty dùvodù.
Vražda je nejménì pravdìpodobná.

:51:44
Doyle, neøíkej mi, že
je to nìjaký nezamìstnaný kouzelník,

:51:46
co tu provádí své triky.
:51:48
To mi neøíkej.
:51:49
Takhle zøejmì by páchal vraždu
jen nìjaký hlupák.

:51:52
Když je k nìmu odevšad vidìt.
:51:53
A pak si sednout, zapálit si
a èekat na policii.

:51:56
Dobrá dùstojníku, konejte svou práci.
Zatknìte ho.

:51:59
Jeffe, musíš se ještì
hodnì uèit o vrazích.


náhled.
hledat.