:03:19
''Aqui yacen los huesos rotos
de L.B.Jefferies''
:04:02
-Jefferies.
- Felicidades, Jeff.
:04:04
- Por que?
- Porque te quitarn el yeso.
:04:06
Quien dice que me lo quitaran?
:04:08
Es miercoles, se cumplen 7 semanas
desde que te rompiste la pierna.
:04:13
Si o no?
:04:15
Gunnison, como lograste ser
un gran editor con tu mala memoria?
:04:18
Con crecimiento,
diligencia y trabajo.
:04:21
Yporque sorprendi al editor
con su secretaria.
:04:24
-Me equivoque de dia?
- No.
:04:27
Te equivocaste de semana.
:04:29
El proximo miercoles saldre
de este capullo de yeso.
:04:33
Que pena.
:04:36
No puedo tener suerte a diario.
:04:38
Olvida que llame.
:04:40
Si que me das lastima, Gunnison.
:04:42
Debe ser duro para ti el imaginarme
con el yeso otra semana completa.
:04:46
Esa semana me costar a mi mejor
fotografo,' a ti, un gran trabajo.
:04:51
Donde?
:04:52
No tiene caso
que hablemos de ello.
:04:55
Por favor, donde?
:04:56
Cachemira. Recibi aviso hoy
del jefe del departamento.