:48:04
Ga maar naar huis om te slapen.
:48:17
Wat is er dan, Jeff ?
- Dat kan ik zo niet zeggen, Doyle.
:48:21
Je moet het zelf zien.
:48:24
Niets bijzonders.
Gewoon een moord aan de overkant.
:48:28
Moord ?
- Ja, dat zeg ik.
:48:32
Ik heb gewoon een klusje voor je.
:48:35
Ik dacht dat dat wel iets was
voor de recherche.
:48:38
Vandaag ben ik vrij.
- Dan maak ik altijd m'n beste foto's.
:48:44
Ik kom wel langs.
:48:49
Heerlijk, Stella. Kijk eens aan.
:48:53
Nu begrijp ik waarom je man
nog steeds van je houdt.
:48:57
Hebt u de politie gebeld ?
:49:00
Het was geen officiële melding.
:49:03
Het is gewoon een oude vriend van me.
:49:08
Waar precies zou hij haar in stukken
gesneden hebben ?
:49:12
In het bad natuurlijk. Alleen daar
kan je het bloed wegspoelen.
:49:28
Als die kist maar niet gaat lekken.
:49:59
Kijk dan.