1:25:03
Crezi cã meritã aºteptat
toatã ziua pentru a vedea?
1:25:06
Curãþã casa?
1:25:07
Spalã pereþii din baie.
1:25:10
Hm, trebuie sã fi împroºcat peste tot.
1:25:15
Ei bine, de ce nu?
Asta-i ceea ce gândim cu toþii.
1:25:17
A omorât-o înãuntru, trebuie sã cureþe
petele acelea înainte de a pleca.
1:25:21
Oh, Stella, cum alegi cuvintele.
1:25:23
Nimeni n-a inventat încã un
cuvânt mai politicos pentru crimã.
1:25:30
Lisa, acolo pe raftul ãla,
este o cutiuþã galbenã, o vezi?
1:25:35
Cea de deasupra?
Da, chiar acolo.
1:25:37
ªi adu-mi ºi aparatul acela.
1:25:41
Tocmai am...
Acestea sunt vechi de douã sãptãmâni.
1:25:46
Sper cã am prins ºi altceva
înafarã de picior. Acum, care din...
1:25:49
Ce cauþi?
1:25:53
Aici e ceva, ºi dacã am dreptate,
cred cã am rezolvat crima.
1:25:56
Dna Thorwald?
Nu.
1:25:59
Nu, câinele.
1:26:02
Aha. Cred cã ºtiu de ce
Thorwald a omorât cîinele.
1:26:07
Aici, aruncã o privire. Spune-mi ce vezi.
1:26:10
Acum las-o jos.
1:26:12
Acum priveºte din nou.
1:26:14
Acum las-o jos. Vezi?
1:26:19
E doar o fotografie a curþii...
1:26:20
Dar cu o schimbare importantã.
O schimbare importantã.
1:26:25
Acele flori din stratul
favorit al lui Thorwald.
1:26:29
Vrei sã spui acolo unde mirosea câinele?
1:26:31
Unde sãpa câinele.
Acum priveºte florile acelea.
1:26:34
Priveºte, cele douã flori galbene de la capãtul ãsta
1:26:39
nu sunt la fel de înalte ca în fotografie.
1:26:41
De când florile cresc mai mici în douã sãptãmâni?
1:26:44
Este ceva îngropat acolo.
Dna Thorwald.
1:26:48
Nu prea ai pierdut prea multã
vreme prin cimitire, nu-i aºa?
1:26:51
Dl Thorwald cu greu ar pune corpul soþiei soþiei
1:26:55
într-o parcelã de pãmânt de un metru pãtrat.
1:26:57
Doar dacã, bineânþeles, n-a pus-o în picioare,