1:48:00
Nu.
Spunei ei sã-l aducã înapoi.
1:48:03
Nu pot. E la poliþie deja.
1:48:42
Lisa! Doyle!
1:48:52
Ce a fost asta?
1:49:00
Priveºte! Priveºte, în
apartamenul ãla! Se luptã!
1:49:11
Priveºte, îl aruncã pe fereastrã!
1:49:21
Doyle!
1:49:26
Creele, dã-mi pistolul tãu!
1:49:39
Îmi pare rãu, Jeff.
Am ajuns aici cât de repede am putut.
1:49:41
Nu lãsa pe nimeni sã-l atingã.
Adu-mi geanta mea de sus.
1:49:45
Lisa, dragã, dacã s-ar fi întâmplat ceva cu tine...
1:49:47
Sunt bine.
Doamne, sunt mândru de tine.
1:49:52
Ai obþinut destul pentru
un mandat de percheziþie?
1:49:54
Oh, da, sigur.
1:49:56
Locotenent Doyle.
Da?
1:49:58
E bine?
E în viaþã.