Rear Window
prev.
play.
mark.
next.

:10:02
Uh!
:10:03
Strašno.
:10:08
Kazna za voajere je
:10:09
šest meseci prinudnog rada.
:10:12
O, zdravo srce.
:10:14
Tamo na radu, ne postoje prozori.
:10:17
Nekada su takvima vadili oèi usijanim
žaraèem.

:10:22
Da li te bombice u bikinijima koje
stalno gledaš

:10:26
vrede usijanog žaraèa?
:10:28
Jadni mi
:10:31
Postali smo rasa voajera.
:10:33
Ono što bi ljudi trebalo da urade je da
izaðu iz sopstvenih kuæa,

:10:37
i da za promenu malo gledaju unutra.
:10:38
Baš tako. Kako vam se sviða ova
filozofija?

:10:43
Èasopis Reader's Digest , April 1939.
:10:46
Pa, citiram samo najbolje.
:10:49
Ne morate mi jutros meriti temperaturu
:10:52
Tišina, hoæu da vidim da li æe preæi 37.4
:10:56
Znate, trebalo je da budem
ciganka - proroèica

:10:58
umesto što sam medicinska sestra
:11:01
Imam nos za nevolju
Mogu da je namirišem nadaleko.

:11:06
Èuli ste za slom berze 1929?
Predvidela sam to.

:11:12
Kako ste to uradili, Stela?
:11:14
O, veoma jednostavno, negovala sam
direktora Dženeral Motorsa

:11:19
"Oboljenje bubrega" rekoše,
"Nervi" rekoh ja.

:11:26
Onda sam se zapitala,
:11:27
"Oko èega bi Dženeral Motors trebalo da
bude nervozan?"

:11:31
''Preterana proizvodnja'' kažem. ''Kolaps!''
:11:36
Kad Dženeral Motors mora da ide u WC
deset puta dnevno

:11:39
onda mora i cela zemlja.
:11:44
Znate, Stela,
u ekonomiji, oboljenje bubrega

:11:48
nema nikakve veze sa stanjem na berzi.
:11:49
- Baš nikakve.
- Slomila se, zar ne?

:11:53
Mogu da namirišem nevolju
baš ovde, u ovom stanu.

:11:58
Prvo ste slomili nogu
:11:59
Sada ste poèeli da
gledate kroz prozor,


prev.
next.