1:22:00
da se iskrivi, umrsi
i izgrebe.
1:22:04
Da li ga sakrivaju u muevljevoj
odeæi?
1:22:05
Ne.
A i ne ostavljaju ga kad negde odu..
1:22:12
ena æe uvek poneti minku, osim ako
ne ide u bolnicu.
1:22:14
I parfem,
i nakit.
1:22:19
Stavi to tamo.
Tako ene rade, a?
1:22:22
To je osnovna oprema.
1:22:24
I kad odlazi, ona se ne ostavlja
u najomiljenijoj tani
1:22:28
u muevljevoj fioci.
1:22:29
Slaem se sa tobom, eæeru,
slaem se sa tobom.
1:22:32
Pa ipak, Tom Dojl ima dobar odgovor
na to.
1:22:34
Da je gða Torvald otila sa svojim
muem juèe u est sati?
1:22:38
Tako tvrde svedoci.
1:22:40
E, ja imam kontra odgovor za
g. Dojla.
1:22:43
To nije mogla da bude gða Torvald,
ili ja ne znam ene.
1:22:48
- ta je sa svedocima?
- Sloiæemo se da su videli neku enu,
1:22:54
ali to nije bila gða Torvald
1:22:57
- Taènije nije jo...
- Je li tako?
1:23:07
Priði ovamo...
1:23:12
Volela bih da vidim lice tvog prijatelja
kad mu budemo rekli.
1:23:15
Ne izgleda kao neki dobar
detektiv.
1:23:19
O, ne budi prestroga sa njim,
on je marljiv radnik.
1:23:24
Ba bih voleo da se pojavi.
1:23:27
Ne uri sa njim, imamo celu noæ.
1:23:34
- Imamo celu ta?
- Noæ
1:23:37
Ostaæu ovde sa tobom.
1:23:42
Moraæe to da raèisti sa
stanodavcem...
1:23:47
Imam slobodno ceo vikend.
1:23:50
To je veoma lepo
ali ja imam samo jedan krevet.
1:23:54
Ako kae jo neto, ostaæu i sutra uveèe.