2:02:03
Tako æe izaæi odande, zar ne?
2:02:09
Vidi, to je burma!
2:02:18
Ugasi svetla, video nas je!
2:02:33
ta misli, koliko dugo æe ostati tamo?
2:02:35
Ako nije glup,
neæe èekati da mu se omèa stegne oko vrata.
2:02:40
Dodaj mi novèanik iz fioke
2:02:43
- ta æe vam sada novac?
- Platiæu kauciju za Lizu.
2:02:46
Mogli bi da je ostavite tamo do
do sledeæeg utorka,
2:02:49
a onda moete da slobodno
pobegnete kao to ste planirali.
2:02:53
- Da, da vidimo, 127 dolara.
- Koliko vam je potrebno?
2:02:58
Pa, ovo joj je prvi prekraj,
to je oko 250 dolara.
2:03:03
- Njena tanica.
- Da.
2:03:06
- Koliko ima?
- Pedeset centi.
2:03:09
Uzmi ovo...
- Ja imam oko 20 dolara
2:03:14
ta æemo sa ostatkom?
2:03:15
Kad oni policajci vide Lizu
èak æe i oni dati novaac.
2:03:25
Samo trenutak, pouri!
2:03:29
- Defriz.
- ta je sada u pitanju?
2:03:33
Dojle, imam neto veoma vano
za tebe.
2:03:36
- Zato sam morao da te nazovem?
2:03:39
Molim te, nemoj da mi pokvari veèe
sa jo jednim ludim ubicom.
2:03:43
Sluaj me! Sluaj me!
Liza je u zatvoru, Uhapena je!
2:03:48
- Tvoja Liza?
- Moja Liza.
2:03:50
Trebalo je da je vidi, ula je u
Torvaldov stan
2:03:55
ali se on onda vratio, i jedini naèin da
je ièupam odande je bio
2:03:58
da pozovem policiju.
2:03:59
- Rekao sam ti...
- Znam da si mi rekao.