:05:04
-Var?
-Det är inte lönt att tala om det.
:05:08
Kashmir. Jag fick ett tips i morse.
Snart exploderar det där.
:05:15
Jag sa ju att de var nästa oroshärd.
Åker jag om en halvtimme, en timme?
:05:21
-Med det där gipset? Du åker inte!
-Låt inte så förstockad.
:05:25
Jag kan plåta från en jeep
eller en vattenbuffel.
:05:29
Du är för värdefull för tidningen.
Jag skickar Morgan eller Lambert.
:05:35
Jag blir nästan dödad och du
belönar mig genom att sno mina jobb.
:05:42
Du skulle inte stå på racerbanan.
:05:45
Du ville ha nåt dramatiskt
och annorlunda. Det fick du.
:05:51
-Du också. Hej då, Jeff.
-Gunnison, du måste hjälpa mig ut.
:05:56
I sex veckor har jag suttit i min tvåa
och bara glott på grannarna.
:06:02
Hej då, Jeff.
:06:04
Dra mig ur detta tristessens moras,
annars gör jag nåt drastiskt.
:06:10
Jag gifter mig.
Då kan jag inte åka nånstans.
:06:13
Det är på tiden att du gifter dig.
Innan du blir en ensam, bitter gubbe.
:06:20
Kan du inte se mig?
:06:23
Skynda hem till en varm lägenhet för
att lyssna på tvättmaskinen, diskmaskinen-
:06:29
-avfallskvarnen och en tjatande fru.
:06:34
Fruar tjatar inte nuförtiden.
De diskuterar.
:06:40
Kanske i finare kvarter.
I mitt område tjatar de fortfarande.
:06:45
Ja, du borde veta bäst.
Jag hör av mig, Jeff.
:06:50
Kom med goda nyheter nästa gång.