1:42:02
Släck! Han har sett oss!
1:42:14
-Hur länge tror du han stannar där?
-Inte tills hyreskontraktet löper ut.
1:42:20
Ta min plånbok i skrivbordslådan.
Jag måste ställa borgen för Lisa.
1:42:25
Låt henne sitta i arresten till
på tisdag. Då kan du smyga iväg.
1:42:32
127 dollar. Borgen för
första inbrottet är runt 250.
1:42:39
Lisas handväska.
1:42:42
-Hur mycket har hon?
-50 cent.
1:42:46
-Jag har 20 dollar i min väska.
-Resten då?
1:42:49
När poliserna ser Lisa får hon rabatt.
1:42:59
-Skynda dig! - Jefferies.
-Vad är det nu?
1:43:03
-Doyle, nu har jag nåt jättestort.
-Varför ringde jag?
1:43:08
Förstör inte kvällen med fler mord.
1:43:12
-Lisa sitter i arresten, hon greps.
-Din Lisa?
1:43:18
Du skulle ha sett henne.
Hon bröt sig in hos Thorwald.
1:43:22
Sen kom han tillbaka
och jag fick ringa polisen.
1:43:26
-Hon kom därifrån med bevis.
-Som vad då?
1:43:31
Mrs Thorwalds vigselring.
1:43:35
Om hon levde
hade hon burit sin ring, va?
1:43:40
-Det är möjligt.
-Absolut! Och han dödade en hund.
1:43:44
Hunden grävde i trädgården
efter nåt han hade grävt ner där.
1:43:51
-Ett gammalt skinkben?
-Jag vet inte vad han kallade frun.
1:43:55
Och alla nattliga utflykter
med metallväskan...