Rear Window
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:16:21
Bacaðýn nasýl?
:16:23
Bir parça acýyor.
:16:25
Peki miden?
- Futbol topu gibi boþ.

:16:31
Ya aþk hayatýn?
:16:33
Pek hareketli deðil.
:16:35
Canýný sýkan baþka bir þey var mý?
:16:38
Mm-hm.
:16:41
Kimsin sen?
:16:44
Yukarýdan aþaðýya okuyorum:
:16:47
Lisa...
:16:52
Carol...
:16:57
Fremont.
:17:00
Bu bir giydiðini bir daha giymeyen
Lisa Fremont mu?

:17:03
Ondan ancak bu beklenir.
:17:07
Paris uçaðýndan yeni çýktý.
:17:09
Sence satar mý?
- Fiyatýna baðlý.

:17:12
Bir bakalým. Bir uçak bileti, üzerine
:17:14
ithalat masraflarý, vergiler,
:17:16
Kar marjý
- Binyüz dolara maloldu.

:17:19
Binyüz dolar?
:17:22
Bu elbisenin borsa senetleri çýkmalý.
:17:24
Bu fiyatla günde bir düzine satarýz.
:17:27
Kim alýr, vergi memurlarý mý?
:17:30
Ben ödeseydim bile, buna deðerdi.
:17:32
Bu gecenin þerefine.
- Neden, bir yerlerde birþeyler mi var?

:17:35
Burada birþeyler olacak. Bu büyük bir gece.
:17:38
Sýradan bir çarþamba gecesi iþte.
:17:41
Takvimde bunlardan bir sürü var.
:17:43
Bu gece L.B. Jefferies'in alçýlarla
geçireceði son depresif haftanýn ilk gecesi.

:17:47
Biletlere bu kadar talep olduðunu
farketmemiþtim.

:17:51
Bütün biletleri ben aldým da ondan.
:17:55
Biliyorsun, bu sigara kutusu daha iyi
günler de gördü.

:17:59
Þangay'dan almýþtým.
Orasý da daha iyi günler görmüþtü.


Önceki.
sonraki.