:31:03
- Er wird schon wieder. Hol Wasser.
- Komm schon!
:31:06
- Aber er ist verletzt.
- Das hätte nicht sein müssen.
:31:09
Er hätte uns auch nicht
vom Floß holen müssen.
:31:15
- lch warte hier auf dich, Harry.
- Was heißt das, du ''wartest''?
:31:18
Was ich gesagt habe. lch kann sie
nicht so allein lassen. Den Jungen.
:31:23
Ohne mich bist du
doppelt so schnell in Council City, oder?
:31:27
Ja. lch schätze schon.
:31:30
Du kannst den Claim anmelden
und schneller zurück sein.
:31:33
Geh nur, Harry. lch warte hier.
:31:36
Du brauchst nicht lange, oder?
:31:39
Doch nicht, wenn du hier bist.
:32:22
Keine Sorge. Er erholt sich wieder.
:32:25
Ein hölzerner Gewehrkolben
bringt den nicht so schnell um.
:32:29
Er hat einen Kopf wie ein Felsen.
:32:44
He, Moment mal. Was machst du da?
:32:49
- Sind sie weg?
- Der Mann ist weg. Sie bleibt hier.
:32:52
Sie wollte uns nicht allein lassen.
:32:55
- Warum?
- Weil du verletzt bist.
:32:57
- Sie hat gesagt, sie bleibt...
- Sie sollen mich pflegen?