:08:30
?Quieres probar con alguien más alto?
:08:33
- ?Como quién, por ejemplo?
- Como yo.
:08:36
?Quieres que te preste un revólver?
:08:38
Creo que no lo necesito.
:09:03
- ?Qué es esa etiqueta que llevas?
- Me la puso el que me trajo aquí.
:09:07
Estoy buscando a mi padre.
:09:10
- ?Qué aspecto tiene?
- No lo sé.
:09:12
Yo era sólo un crío la última vez que lo vi.
:09:17
? Te gustaría que se pareciera a mí?
:09:20
Sí, senor. Me gustaría.
:09:25
Yo soy tu padre.
:09:27
? Y cómo lo sé yo?
:09:29
El hombre que te trajo se llamaba Martin.
:09:32
Le pagué 100 dólares. Vinisteis desde lllinois.
:09:35
Eso podría averiguarlo cualquiera.
:09:45
?Quién es ésta?
:09:47
Mi madre.
:09:53
Anda, hijo. Vámonos de aquí.
:09:56
- Tengo que despedirme de Kay.
- ?Quién es Kay?
:09:59
La senora que canta en el bar.