:43:02
tal vez usted habría cometido
una locura para ganar una fortuna.
:43:06
O, quién sabe, una insensatez.
:43:09
No dejaría morir a un nino... ni a una mujer,
:43:13
aunque fuera una cualquiera.
:43:16
Usted nunca comete errores.
:43:19
Es demasiado perfecto.
Jamás ha cometido uno.
:43:22
Ninguno que no haya pagado,
como le ocurrirá a él.
:43:26
Cree que sabe mucho sobre él.
:43:29
Pero él también sabe cosas de usted.
:43:31
Lo sabe todo sobre usted.
:43:33
Ha cometido un error,
pero, al menos, no ha matado a nadie.
:43:36
- ?Qué quiere decir?
- Lo sabe muy bien.
:43:38
Sabía quién era usted.
Sabía de dónde es y lo que hizo.
:43:42
Sabía que mató a un hombre
y que fue a la cárcel.
:43:45
Y sabía por qué fue a la cárcel:
porque le disparó por la espalda.
:43:58
Lleve las cosas a la balsa.
:44:02
Ven aquí, muchacho.
:44:07
Debí habértelo contado.
:44:09
- ?Hiciste eso?
- Sí.
:44:14
Escúchame. Aquel hombre era malo.
:44:18
lba a matar a un amigo, así que le disparé.
:44:22
Me metieron en la cárcel.
:44:25
Por eso tuve que alejarme de tu lado.
:44:29
Quería contártelo cuando fueras mayor.
:44:32
- ?Le disparaste por la espalda?
- Lo importante es que le disparé.
:44:37
?lmporta cómo se mate a una serpiente?
:44:40
?lmporta hacia dónde mira?
:44:46
Será mejor que sigamos.
?Por qué no le echas una mano?