1:01:00
- ?Qué hace con ese tipo?
- Alejarme de todo una temporada.
1:01:04
Aire fresco y relajación.
1:01:07
?Fue usted quien dejó a Weston?
?O la dejó él?
1:01:12
No pasa nada, guapa. Yo también lo busco.
1:01:14
Pero si va a Council City en esa balsa,
no se alejará de todo una temporada.
1:01:18
Se alejará para siempre.
1:01:20
- Con nosotros, tiene una oportunidad.
- Llegaremos.
1:01:25
Con el estómago lleno, eres todo un donjuán.
1:01:28
?Me has oído, guapa?
1:01:33
Sí, le ha oído.
1:01:37
?Es que no tiene derecho a elegir
su camino con su propio criterio?
1:01:42
Con nosotros, está segura.
1:01:44
- ?Por qué no me pregunta a mí?
- Claro, guapa. Tú mandas.
1:01:49
Prefiero no tener
ninguna oportunidad, con él.
1:01:54
Ya la ha oído.
1:01:56
Me han hecho un favor, Colby.
Ahora me toca devolvérselo.
1:02:00
Llévense la carne y váyanse.
1:02:42
Levántate.
1:02:53
? Vais a hacer lo que yo diga?
1:02:59
Haz lo que te diga.