1:07:00
Vous I'avez dit vous-même.
1:07:04
Le petit dort. Vous pouvez tout me dire.
1:07:08
Je ne pensais pas arriver jusqu'ici.
1:07:13
Finissez.
1:07:18
Vous êtes un homme étrange.
1:07:21
Parfois vous n'agissez pas en homme.
1:07:23
- J'agis en animal?
- Je ne voulais pas dire ça.
1:07:26
Je m'excuse pour tout à I'heure.
1:07:32
Vous aussi vous êtes un peu étrange.
1:07:35
Vous auriez eu plus de chances
d'y arriver avec Colby.
1:07:38
Pourquoi vous I'avez pas suivi?
1:07:41
Vous voyez pas pourquoi? Un homme pareil?
1:07:44
Et Weston, vous trouvez qu'il est mieux?
1:07:46
Qu'est-ce que vous en savez?
Vous ne savez rien sur lui.
1:07:50
Vous ne savez rien de ce qu'il a vécu.
1:07:53
Vous le jugez à cause de ce qu'il vous a fait.
1:07:56
Il était désespéré, il ne savait plus quoi faire.
1:07:59
- Pour avoir de I'or.
- Pour sa vie.
1:08:03
Vous ne faites même pas la différence
entre lui et Colby.
1:08:50
Ils veulent notre peau?
1:08:54
Les poissons sont mieux placés.
1:08:57
Lui aussi.