:14:13
to æe ti ov...?
:14:20
Gdje si ti cijeli dan?
:14:24
Ljubavi, ima jedan stih koji kae:
"Nada je posljednje to se gubi"
:14:28
To ti je kao opravdanje?
- Tako nekako.
:14:35
Jednog æu te dana
izvaditi iz ovog svinjca.
:14:37
Ja sam spremna.
:14:39
Gotovo je sa pjevanjem
u salunima i atorima.
:14:42
Kaem ja sebi. Vodit æu je
u sve svjetske metropole.
:14:47
- to si to popio?
:14:49
- Dijamanti u kosi,
rubini na ruci.
:14:52
- Praporci na nogama. - Ogrlice.
A haljine dostojne kraljice.
:14:56
- Iako se ti u ovima
osjeæa bolje.
:14:59
- I to sve misli
zaraditi na kartama?
:15:02
- Veæ jesam.
:15:05
- Nisi me èula? Uspio sam.
- to si uspio?
:15:09
Dobio sam zlatan rudnik
tik uz najbogatiju ilu.
:15:14
- Harry. Èiji je bio?
:15:16
- Zar je to vano? Neæu valjda
cijeli ivot igrati za mizeriju.
:15:19
Ovaj put sam imao sreæe.
To se zove sreæa, ljubavi.
:15:22
Harry, to æe sad uèiniti?
Kako "to æe", kai "to æemo".
:15:27
Idemo u Council City registrirati taj
rudnik, prije nego se neto dogodi.
:15:32
- to se moe dogoditi?
- Tko zna, svata.
:15:35
Tip se moe naljutiti i
reæi da sam varao.
:15:38
Jesi li?
:15:40
Rekao sam ti, imao sam sreæe, to je sve.
Sada moramo to prije nestati odavde.
:15:46
Svuda sam traio, i nigdje
kupiti konja ni za dragulje iz krune.
:15:51
Imam ideju. Kupit æemo splav
i iæi rijekom do Council Citya.
:15:55
Ima novaca?
- Da, neto malo.
:15:58
- U redu. Idemo.
Vadi ga.